No exact translation found for النظام المضيف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic النظام المضيف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El informe muestra también que es indispensable que las disposiciones principales de la Convención se incorporen en los acuerdos relativos al estatuto de las fuerzas y las misiones cuando el país anfitrión no sea signatario de la Convención.
    كما أظهر التقرير كذلك أنه لاغنى عن إدراج الأحكام الرئيسية للاتفاقية فى الاتفاقات المتعلقة بنظام القوات ونظام البعثات للدول المضيفة التى لم توقع على الاتفاقية.
  • Así, por ejemplo, este derecho se ejerció ampliamente contra los chinos, cuyos casos de expulsión, en particular de América, constituían los precedentes más numerosos a finales del siglo XIX; China carecía por entonces de todo estatuto en el sistema de las naciones consideradas como civilizadas y no podía por ello recurrir a la comunidad internacional, menos aun cuando ella misma aplicaba con una cierta persistencia el derecho de expulsión de los extranjeros.
    ولما كان حق الطرد حقا ثابتا من حقوق الدولة، فإن الدول لا تتردد في استخدامه درعا ضد الأجانب الذين تعتبرهم تارة بأنهم يشكلون خطرا على أمن البلد، أو تعتبرهم تارة أخرى عامل إخلال بحسن سير النظام الاجتماعي في البلد المضيف.